時間：2011-06-14 21:45來源：藍天飛行翻譯 作者：航空 點擊：次
|
irrespective of 與….無關 irridite 陽極化表面的化學補涂處理 iris （加力燃燒室）金屬擋板 I section 工字梁 isobaric condition 等壓狀態 isobaric metering valve 等壓計量活門 isolate 確定故障部件 isolation mount 減振安裝座 isolation valve 隔離活門 isotope inspection 同位素檢查 issue slip 發料單 item 1、零件2、項目 J－J jack 1、插孔；插座2、千斤頂3、作動筒 jack pad 千斤頂座 jacket 罩套；外殼 升降套筒 jackscrew 螺旋絲桿；千斤頂螺桿；致動螺桿 jagged 參差不齊的 jam 卡住 jam acceleration 迅猛前推油門 jam nut 并緊螺母 jamb latch 框壁鎖閂 jet 1、噴流2、噴氣發動機3、噴氣式飛機 jet efflux 噴流；射流 jet nozzle 排氣噴管 jet pump 引射泵 jet wake 尾噴流 jettison 空中（緊急）投放 jig 夾具；裝配架 job order/card 工作單/卡；派工卡 jo-coat 有彌散鋁硅涂層的 jockey pulley 導輪；張緊輥 jogging 電動機反復起動 joggle 榫接 joint 接頭；接合點；聯合的 jointing compound 粘合劑 journal 軸頸；支耳 jumper(wire) 跨接線 junction 匯合；接合點；中繼線 junction box 接線盒 junk box 廢料箱 jury strut 輔助撐桿；保險支柱 justified removal 驗證拆卸 K－K keel beam 龍骨梁 keep plate 壓板 Kelvin temperature 絕對溫度指數 Kevlar 一種纖維增強材料商品名 key 1、鍵2、注釋 3、接鈕 keywasher 鍵式鎖片 keyway 鍵槽 kick-strip 踢腳裝飾板 kidney slotted lever 弧形齒槽杠桿 kink 扭結；擰紋 kip(Kp) 千磅（KILO POUND簡寫） kit 工具包；器材包 labyrinth air seal 蓖齒空氣封嚴件 knob 旋鈕 knob=1nautical mile/hour 節（海里/時） knurled nut 滾花螺母 kruegar type flap 克魯格襟翼；后退開開縫襟翼 kynar 一種聚偏氟乙烯商標包 L-L labyrinth air seal 蓖齒空氣封嚴件 lacquer 硝基清漆 lagging error 延遲誤差 lagging material 保溫材料 laminar 分層的 laminar flow 層流 laminated 用薄片疊成的 land 帶槽面凸起部分；臺肩 lanyard 系帶；拉索 lap 1搭接；2、重迭量；3、研磨；4、結疤；折痕 lapping compound 研磨膏 lapse rate 溫度遞減率 lash up 臨時裝配 last chance filter/screen 最細密的油濾 latch 鎖閂；v.閂上 latch socket 鎖扣槽座 latching solenoid 鎖閉磁鐵活門 latent defect 隱患 lateral 橫向的 lateral axis 橫軸 lateral path integrator 側向航道積分器 lateral rollout control unit 著陸滑行操縱組件 lattice airfoil 葉柵葉型 lay 刀痕方向 layout 1、放樣 2、總體布局 layover 付軸 LC circuit （電）感（電）容電器 lead 1、引線 2、前置量 lead time 研制時間；定貨到交貨時間 leading edge 前緣 leading edge flap 前緣襟翼 leadless chip carrier(LCC) （電）絕緣堵板 leakage 滲漏 lean 1、貧油 2、（葉片）傾斜度 least material condition 最小實體條件 leg 支柱；支架；航線段 lense 燈罩 lenticular 雙凸狀的 lenticular seal 魚形封嚴件 level 水平；電平 level off 矯直 leveling compound 填（水平）膠 lever 操作柄；手柄；杠桿；搖臂 lever off 把…….撬出 life cycle 壽命周期 life growth 延壽 life limited item/part 壽限機件 lift 升力；升降機 lift dumper 卸升板 lifting spool/tool 吊具 lifting strap 吊帶 light emitting diode 發光二極管 tight maintenance 低級維護 light off (發動機）點火加速 light overhaul 小翻修 light-plate 燈光板 light-shield 遮光板 light switch 帶有指示燈的開關；發光電門 light up 點火 lightening hole 減重孔 limbo 中間過渡狀態 limdat 限制日期（LIMIT DATE簡寫） limit switch 限位開關 limitations 各種限度 limiter 限制器；限流器 limiting cam 限位凸輪 line 1、導管；2、導線3、航線 line bore 直線鏜削 line current transformer 線路電流互感器 line maintenance 航線維護 line ream （用組合鉸具）鉸同心孔 line replacement)replaceable)unit (LRU) （航線）外場可更換件 line select key 行選擇鍵 linear 長度3倍于寬度的裂紋 linear directional control valve 線型定向控制活門 |
